Certification AMF en anglais : Nouvelles Donnes désormais habilité pour préparer et faire passer l'examen
- il y a 4 jours
- 3 min de lecture
Nouvelles Donnes est désormais habilité par l'Autorité des marchés financiers pour organiser la préparation et le passage de la certification AMF en anglais. Cette habilitation ouvre une voie dédiée aux professionnels de la finance dont la langue de travail n'est pas le français. Les premières sessions seront disponibles courant mai 2026.
Pourquoi l'examen AMF peut être passé en anglais ?
L'examen AMF est passé par défaut en français. Les candidats dont la langue d'usage professionnelle n'est pas le français peuvent y accéder de manière dérogatoire en version anglaise - une possibilité ouverte depuis 2020.
Il ne s'agit pas d'un examen distinct : le contenu, le format et les exigences de réussite sont identiques à la version française. L'examen consiste en un questionnaire à choix multiples de 120 questions, avec un taux de réussite fixé à 80 % de bonnes réponses dans chacune des deux catégories (culture financière et connaissances indispensables).
Qui est concerné par la certification AMF en anglais ?
Ce dispositif s'adresse principalement aux professionnels exerçant dans le secteur financier en France pour lesquels le français n'est pas la langue de travail habituelle : collaborateurs de banques, sociétés de gestion ou prestataires de services d'investissement (PSI) à dominante anglophone, professionnels en mobilité internationale intégrant une structure française, conseillers en investissements financiers (CIF) exerçant dans un environnement professionnel anglophone.
Les fonctions directement concernées par l'obligation de certification sont notamment : vendeur, gérant, responsable de la compensation d'instruments financiers, responsable du post-marché, analyste financier, négociateur, responsable de la conformité et du contrôle interne (RCCI), et responsable de la conformité pour les services d'investissement (RCSI).
Ces professionnels disposent d'un délai de six mois à compter de leur prise de fonctions pour satisfaire aux conditions de vérification des connaissances minimales. Une fois obtenue, la certification est valable à vie, quel que soit l'employeur ou l'évolution de poste.
Ce que propose Nouvelles Donnes à partir de mai 2026
L'offre de préparation à la certification AMF en anglais reste peu développée en France : peu d'organismes habilités proposent un parcours complet - préparation structurée et passage de l'examen - dans cette langue. Nouvelles Donnes en fait désormais partie.
En tant qu'organisme certifié Qualiopi, Nouvelles Donnes propose une préparation couvrant l'intégralité des 12 thèmes du syllabus officiel, dispensée en anglais, ainsi que l'organisation du passage de l'examen AMF dans le cadre réglementaire défini par l'AMF.
Tarifs - offre AMF en anglais :
Formule | Durée | Tarif HT | Tarif TTC |
Pack initial | 3 mois | 267 € HT | 320 € TTC |
Pack essentiel | 6 mois | 300 € HT | 360 € TTC |
Examen seul | - | 92 € HT | 110 € TTC |
Ces tarifs positionnent Nouvelles Donnes parmi les offres les plus accessibles du marché pour une préparation complète à l'examen AMF en anglais - avec la garantie d'un organisme certifié Qualiopi et notre qualité de service.
FAQ - Questions fréquentes sur la certification AMF en anglais
La certification AMF en anglais a-t-elle la même valeur qu'en français ?
Oui. Le contenu, le format (120 QCM) et les exigences de réussite (80 % dans chacune des deux catégories) sont strictement identiques. L'examen a la même valeur quel que soit l'organisme avec lequel il est passé, et quelle que soit la langue choisie.
Qui peut passer l'examen AMF en anglais ?
Les candidats dont la langue d'usage professionnelle n'est pas le français peuvent passer l'examen AMF en anglais, à titre dérogatoire. Il n'est pas nécessaire d'être de nationalité étrangère : c'est la langue de travail habituelle qui détermine l'éligibilité.
Tous les organismes habilités proposent-ils l'examen en anglais ?
Non. Seuls certains organismes certifiés par l'AMF permettent de passer l'examen en anglais. Nouvelles Donnes en fait désormais partie, avec des sessions disponibles courant mai 2026.
Quel est le prix de la certification AMF en anglais chez Nouvelles Donnes ?
L'examen seul est proposé à 92 € HT. La préparation avec passage de l'examen est disponible en Pack Initial (3 mois, 267 € HT) ou Pack Essentiel (6 mois, 300 € HT). Ces tarifs font de Nouvelles Donnes l'une des offres les plus compétitives du marché pour un parcours complet en anglais, dispensé par un organisme certifié Qualiopi.
La certification AMF obtenue en anglais est-elle valable à vie ?
Oui. La certification est valable à vie, quel que soit l'employeur ou l'évolution de poste du candidat.



